YOU SAID:

So you want to eat cheese Let me tell you something, its just the tip of the iceberg. You start with cheese and then it's all manners of dairy products

INTO JAPANESE

だからあなたはチーズを食べたいのですが、それは氷山の一角にすぎません。チーズから始まり、乳製品のすべてのマナー

BACK INTO ENGLISH

So you want cheese, but that's just the tip of the iceberg. All manner of dairy products, starting with cheese

INTO JAPANESE

チーズが食べたくなりますが、それは氷山の一角にすぎません。チーズをはじめとする乳製品全般

BACK INTO ENGLISH

Cheese cravings are just the tip of the iceberg. Dairy products including cheese

INTO JAPANESE

チーズへの渇望は氷山の一角にすぎません。チーズを含む乳製品

BACK INTO ENGLISH

Cheese cravings are just the tip of the iceberg. Dairy products, including cheese

INTO JAPANESE

チーズへの渇望は氷山の一角にすぎません。チーズを含む乳製品

BACK INTO ENGLISH

Craving for cheese is just the tip of the iceberg. Dairy products, including cheese

INTO JAPANESE

チーズへの渇望は氷山の一角にすぎません。チーズを含む乳製品

BACK INTO ENGLISH

Craving for cheese is just the tip of the iceberg. Dairy products, including cheese