YOU SAID:

Some apps currently in use are preventing automatic updates.

INTO JAPANESE

現在使用しているいくつかのアプリケーションは、自動更新を妨げています。