YOU SAID:

Some cold never bothered me anyway

INTO JAPANESE

いくつかの寒さは決してとにかく私を気

BACK INTO ENGLISH

To me anyway is some cold never feels

INTO JAPANESE

私にはとにかくは決していくつかの寒さを感じない

BACK INTO ENGLISH

I would anyway never feel cold in some

INTO JAPANESE

私はとにかく決して寒さを感じるいくつかの

BACK INTO ENGLISH

I never feel cold anyway as some

INTO JAPANESE

私は冷たいのいくつかとしてとにかく感じること

BACK INTO ENGLISH

I cold feel anyway as some

INTO JAPANESE

私は風邪はいくつかでかく感じる

BACK INTO ENGLISH

I cold feel anyway in some

INTO JAPANESE

私は風邪はいくつかでかく感じる

BACK INTO ENGLISH

I cold feel anyway in some