YOU SAID:

Some trees bear deadly fruit.

INTO JAPANESE

いくつかの木は、致命的な実を結ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Some trees will bear fruit is deadly.

INTO JAPANESE

フルーツに耐える、致命的ないくつかの木が。

BACK INTO ENGLISH

The trees bear fruit, some fatal.

INTO JAPANESE

木々には果物があり、致命的なものもある。

BACK INTO ENGLISH

There are fruits in trees, and there are things that are fatal.

INTO JAPANESE

木には果物があり、致命的なものがあります。

BACK INTO ENGLISH

There are fruits in trees, and there are deadly ones.

INTO JAPANESE

木には果物があり、致命的なものがあります。

BACK INTO ENGLISH

There are fruits in trees, and there are deadly ones.