YOU SAID:

Some Wemmicks had stars all over them! Every time they got a star, it made them feel so good! It made them wants to do something else and get another

INTO JAPANESE

いくつかのウェミックはそれらのいたるところに星を持っていました！彼らが星を獲得するたびに、それは彼らをとても気持ちよくさせました！それは彼らに何か他のことをして別のものを手に入れたいと思わせました

BACK INTO ENGLISH

Some Wemics had stars everywhere in them! Every time they earned a star, it made them very comfortable! It made them want to do something else and get something else

INTO JAPANESE

一部のウェミックには星がいたるところにありました！彼らが星を獲得するたびに、それは彼らをとても快適にしました！それは彼らに何か他のことをして何か他のものを手に入れたいと思わせました

BACK INTO ENGLISH

Stars were everywhere in some Wemics! Every time they earned a star, it made them so comfortable! It made them want to do something else and get something else

INTO JAPANESE

いくつかのウェミックには星がいたるところにありました！彼らが星を獲得するたびに、それは彼らをとても快適にしました！それは彼らに何か他のことをして何か他のものを手に入れたいと思わせました

BACK INTO ENGLISH

Stars were everywhere in some Wemics! Every time they earned a star, it made them so comfortable! It made them want to do something else and get something else