YOU SAID:

Somebody once told me, "hands off my macaroni"! Milwaukee pasta bandit found dead

INTO JAPANESE

誰かが私に「私のマカロニを手放せ」と言ったことがあります! ミルウォーキーパスタ盗賊が遺体で発見

BACK INTO ENGLISH

Someone once told me to let go of my macaroni! Milwaukee Pasta bandit found dead

INTO JAPANESE

誰かが私のマカロニを手放せと言ったことがあります! ミルウォーキー・パスタ盗賊が遺体で発見

BACK INTO ENGLISH

Someone has told me to let go of my macaroni! Milwaukee Pasta thieves found dead

INTO JAPANESE

誰かが私のマカロニを手放す必要があります! ミルウォーキーパスタ泥棒が遺体で発見

BACK INTO ENGLISH

Someone should let go of my macaroni! Milwaukee pasta thief found dead

INTO JAPANESE

誰かが私のマカロニを手放すべきです! ミルウォーキーパスタ泥棒が遺体で発見

BACK INTO ENGLISH

Someone should let go of my macaroni! Milwaukee pasta thief found dead