YOU SAID:

Somebody somewhere Will clean out your wounds We'll bury the lie Bury the lie

INTO JAPANESE

誰かが あなたの傷をきれいにする 嘘を埋めてやる嘘を 埋めてやる

BACK INTO ENGLISH

Someone will clean your wound. I'll bury the lie. I'll bury the lie.

INTO JAPANESE

誰かがあなたの傷をきれいに します。 嘘を埋めてやる 嘘を埋めてやる

BACK INTO ENGLISH

Someone cleaned your wound. I will. I will bury the lie. I will bury the lie.

INTO JAPANESE

誰かがあなたの傷を掃除したわ 嘘を埋めてやる嘘を埋めてやる

BACK INTO ENGLISH

Someone cleaned your wound. I'll bury the lie. I'll bury the lie.

INTO JAPANESE

誰かがあなたの傷を清掃した 嘘を埋めてやる 嘘を埋めてやる

BACK INTO ENGLISH

Someone cleaned your wound. I'll bury the lie. I'll bury the lie.