YOU SAID:

Somebody told me that you had a boyfriend who looked like a girlfriend

INTO JAPANESE

誰かがあなたがガールフレンドのように見えたボーイフレンドを持っていたことを私に言いました

BACK INTO ENGLISH

Someone told me that you had a boyfriend that looked like a girlfriend

INTO JAPANESE

誰かがあなたがガールフレンドのように見えたボーイフレンドを持っていたことを私に言いました

BACK INTO ENGLISH

Someone told me that you had a boyfriend that looked like a girlfriend