YOU SAID:

Somedays you just have to hit the floor with them apple bottom jeans and boots with the fur.

INTO JAPANESE

いつかあなたは、彼らと一緒に床にぶつかって、リンゴの底のジーンズと毛皮のブーツを着用しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Someday, you must hit the floor with them and wear jeans on the bottom of the apples and fur boots.

INTO JAPANESE

いつか、彼らと一緒に床に当たって、リンゴと毛皮のブーツの底にジーンズを着用しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Someday, I must hit the floor with them and wear jeans on the bottom of apples and fur boots.

INTO JAPANESE

いつか、私は彼らと一緒に床に当たって、リンゴとファーのブーツの底にジーンズを着用しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Someday, I must hit the floor with them and wear jeans on the bottom of apples and fur boots.