YOU SAID:

Someone is in the kitchen with Dinah, someone is in the kitchen I know. strumming on the old banjo

INTO JAPANESE

誰かがダイナと一緒にキッチンに、誰かは、私が知っているキッチン。古いバンジョーを鳴らし

BACK INTO ENGLISH

Dinah in the kitchen who someone is, I know that kitchen. Ring the old banjo

INTO JAPANESE

誰かがキッチンでダイナ、私は台所を知っています。古いバンジョーをリングします。

BACK INTO ENGLISH

Someone in the kitchen dynamics, I know kitchen. Ring out the old banjo.

INTO JAPANESE

キッチン ダイナミクスの誰かが、私はキッチンを知っています。古いバンジョーをリングします。

BACK INTO ENGLISH

Someone in the kitchen dynamics, I know the kitchen. Ring out the old banjo.

INTO JAPANESE

キッチン ダイナミクスの誰かが、私は台所を知っています。古いバンジョーをリングします。

BACK INTO ENGLISH

Someone in the kitchen dynamics, I know the kitchen. Ring out the old banjo.