YOU SAID:

Someone told me long ago. There's a calm before the storm. I know.

INTO JAPANESE

誰かが私にずっと前に言った。嵐の前には穏やかな気がします。知っている。

BACK INTO ENGLISH

Someone told me a long time ago. I feel calm before the storm. know.

INTO JAPANESE

誰かが私にずっと前に言った。嵐の前は落ち着いている。知っている。

BACK INTO ENGLISH

Someone told me a long time ago. I am calm before the storm. know.

INTO JAPANESE

誰かが私にずっと前に言った。嵐の前は落ち着いている。知っている。

BACK INTO ENGLISH

Someone told me a long time ago. I am calm before the storm. know.