YOU SAID:

Someone with an axe build a bridge

INTO JAPANESE

斧を持つ誰かが橋を架け

BACK INTO ENGLISH

Someone with an axe built a bridge.

INTO JAPANESE

斧を持った人が橋を架け橋を架け付けろ。

BACK INTO ENGLISH

A man with an axe builds a bridge.

INTO JAPANESE

斧を持った男が橋を架け付け。

BACK INTO ENGLISH

A man with an axe built a bridge.

INTO JAPANESE

斧を持った男が橋を架け橋を作った。

BACK INTO ENGLISH

A man with an axe built a bridge.