YOU SAID:

SOMETHING I SAID MADE ME SAD FOREVER AND NOW I AM SAD AND ALONE WITH NO ONE FOREVER

INTO JAPANESE

私は永遠に悲しかったと言ったことがあります

BACK INTO ENGLISH

I said I was sad forever

INTO JAPANESE

私は永遠に悲しいと言った

BACK INTO ENGLISH

I said sad forever

INTO JAPANESE

私は永遠に悲しいと言いました

BACK INTO ENGLISH

I said sad forever