YOU SAID:

Something of value has to come from this....

INTO JAPANESE

価値のあるものはこれから来ている.

BACK INTO ENGLISH

What's worth comes from this.

INTO JAPANESE

これから来るものは価値があります。

BACK INTO ENGLISH

What's to come is worth.

INTO JAPANESE

何が来る価値があります。

BACK INTO ENGLISH

What is to come.

INTO JAPANESE

何が来るです。

BACK INTO ENGLISH

What comes is.

INTO JAPANESE

何が来るです。

BACK INTO ENGLISH

What comes is.