YOU SAID:

sometimes i breathe and monsters come out of my closet and scream shrek at me. im scared.

INTO JAPANESE

時には私は呼吸し、モンスターは私のクローゼットから出てきて、私にシュレックを叫ぶ。怖いです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I breathe, the monster comes out of my closet and shouts to Shrek to me. I'm scared.

INTO JAPANESE

時には私は息をする。モンスターは私のクローゼットから出てきて、シュレックに私を叫ぶ。怖いです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I breathe. Monsters come out of my closet and shout at me to Shrek. I'm scared.

INTO JAPANESE

時々私は呼吸する。モンスターが私のクローゼットから出てきて、私にシュレックに叫ぶ。怖いです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I breathe. A monster comes out of my closet and shouts at me to Shrek. I'm scared.

INTO JAPANESE

時々私は呼吸する。モンスターが私のクローゼットから出てきて、シュレックに私を叫ぶ。怖いです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I breathe. A monster comes out of my closet and shouts at me to Shrek. I'm scared.