YOU SAID:

Sometimes I drink beer when I am by myself

INTO JAPANESE

私は一人でいるときに時々ビールを飲みます

BACK INTO ENGLISH

I sometimes drink beer when I am alone

INTO JAPANESE

私は一人でいるとき私は時々ビールを飲みます

BACK INTO ENGLISH

I sometimes drink beer when I am alone