YOU SAID:

Sometimes I encounter someone who is shrugging my shoulders. That is interesting to us.

INTO JAPANESE

時々 私は誰か私の肩をすくめ、遭遇します。それは私たちに面白いです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I shrugged my shoulder, you will encounter. It is very interesting.

INTO JAPANESE

時々 私は私の肩をすくめたが発生します。それは非常に興味深いです。

BACK INTO ENGLISH

Cause sometimes I shrugged my shoulders. It is very interesting.

INTO JAPANESE

原因私は私の肩をすくめた時。それは非常に興味深いです。