YOU SAID:

sometimes i lie to my friends about the security of my relationships

INTO JAPANESE

時々私は私の友人に私の関係の安全性について嘘をつきます

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I lie to my friends about the safety of my relationship

INTO JAPANESE

時々私は私の関係の安全性について友達に嘘をつきます

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I lie to my friends about the safety of my relationship