YOU SAID:

Sometimes i like to go outside and stomp on tiny ants in order to hear their screams

INTO JAPANESE

時々、私は外に出て、小さなアリの叫び声を聞くために踏みつけるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I like to step outside and listen to the little ants screaming

INTO JAPANESE

時々、外に足を踏み入れて、小さなアリが叫んでいるのを聞くのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I like to step outside and hear little ants screaming.

INTO JAPANESE

外に出て小さなアリの叫び声を聞くのが好きなこともある。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I like to go outside and hear the screams of little ants.

INTO JAPANESE

時々、外に出て、小さなアリの叫び声を聞くのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I like to go outside and hear the little ants screaming.

INTO JAPANESE

時々、外に出て、小さなアリの叫び声を聞くのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I like to go outside and hear the little ants screaming.