YOU SAID:

Sometimes, I like to talk to plants. The vast of space is a great expanse.

INTO JAPANESE

時に、植物と話をする好きです。広大なスペースの大きい広がりです。

BACK INTO ENGLISH

When to talk to plants like. It is a large spreading of the vast space.

INTO JAPANESE

ような植物と話をするとき。広大なスペースの大きい広がりです。

BACK INTO ENGLISH

Like when talking about plants. It is a large spreading of the vast space.

INTO JAPANESE

ときに植物についての話が好きです。広大なスペースの大きい広がりです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I like talking about plants. It is a large spread of vast space.

INTO JAPANESE

時には私は植物について話すのが好きです。広大な広大な空間です。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I like to talk about plants. It is a vast and vast space.

INTO JAPANESE

時々 私は植物についてお話ししたいと思います。それは、広大な広大なスペースです。

BACK INTO ENGLISH

I think sometimes I plant and want to talk about. It is a vast, vast space.

INTO JAPANESE

植物の話をし、私は時々 思います。それは、広大な広大なスペースです。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes think and talk plants. It is a vast, vast space.

INTO JAPANESE

私は時々 考え、植物の話。それは、広大な広大なスペースです。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes think, the plant's story. It is a vast, vast space.

INTO JAPANESE

私は時々 思う、植物の話。それは、広大な広大なスペースです。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes think, the plant's story. It is a vast, vast space.