YOU SAID:

Sometimes I think about the moon. This causes me to hallucinate Dwayne the Rock Johnson hugging me.

INTO JAPANESE

時々私は月を考える。これは、私を抱きしめるロック・ジョンソンのドウェインを幻覚させる原因になります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I think of the moon. This will cause hallucinating rock · johnson 's Dawain hugging me.

INTO JAPANESE

時々私は月を考える。これは、幻想的なロック・ジョンソンのダワインが私を抱き締めさせる原因になります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I think of the moon. This is a fantasy rock johnson's dwarin will cause me to hug you.

INTO JAPANESE

時々私は月を考える。これはファンタジーロックのジョンソンのdwarinがあなたを抱き締める原因になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I think of the moon. This will cause Johnston's dwarin of fantasy rock to hug you.

INTO JAPANESE

時々私は月を考える。これは、Johnstonのファンタジーロックのdwarinがあなたを抱き締める原因となります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I think of the moon. This will cause Johnston's fantasy rock dwarin to hug you.

INTO JAPANESE

時々私は月を考える。これはジョンストンのファンタジーロック・ドワーリンがあなたを抱き締める原因となります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I think of the moon. This will cause Johnston's fantasy rock dwarrin to embrace you.

INTO JAPANESE

時々私は月を考える。これによりジョンストンのファンタジーロック・ドワーリンがあなたを抱きしめます。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I think of the moon. This makes Johnston's fantasy rock dwarrin hug you.

INTO JAPANESE

時々私は月を考える。これは、ジョンストンのファンタジーロックドワーリンがあなたを抱き締めるようにします。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I think of the moon. This will make Johnston's fantasy rock dwarfs embrace you.

INTO JAPANESE

時々私は月を考える。これは、ジョンストンの幻想の岩の小人たちがあなたを受け入れるようにします。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I think of the moon. This will allow Johnston's fantasy rock dwarfs to accept you.

INTO JAPANESE

時々私は月を考える。これにより、Johnstonのファンタジーロック矮星があなたを受け入れることができます。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I think of the moon. This allows Johnston's fantasy rock dwarf to accept you.

INTO JAPANESE

時々私は月を考える。これにより、Johnstonのファンタジーロックドワーフがあなたを受け入れることができます。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I think of the moon. This allows Johnston's Fantasy Rock Dwarf to accept you.

INTO JAPANESE

時々私は月を考える。これにより、JohnstonのFantasy Rock Dwarfがあなたを受け入れることができます。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I think of the moon. This allows Johnston's Fantasy Rock Dwarf to accept you.