YOU SAID:

sometimes i think you don't listen to me enough.

INTO JAPANESE

時々私はあなたが私に十分に耳を傾けていないと思います。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I think you haven't listened to me enough.

INTO JAPANESE

時々私はあなたが私に十分に耳を傾けていないと思います。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I think you haven't listened to me enough.