YOU SAID:

Sometimes lying is easier than admitting that something is wrong

INTO JAPANESE

時々嘘をつくことは、何かが間違っていると認めるよりも簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes lying is easier than admitting something is wrong.

INTO JAPANESE

時には嘘をつくことは、何かが間違っていると認めるよりも簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes it is easier to lie than to admit that something is wrong.

INTO JAPANESE

時には、何かが間違っていると認めるよりも嘘をつく方が簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes it is easier to lie than to admit that something is wrong.