YOU SAID:
Sometimes me thinks me shall eat up the whole gobble but then methinks 'no no not me!'
INTO JAPANESE
時々、私は私が全体のゴブルを食べるだろうと思うが、その後、私は「私ではない」と思う!
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I think I'll eat the whole gobble, but then I think "I'm not"!
INTO JAPANESE
時々、私は全体のゴブルを食べると思うが、その後、私は「私はそうではない」と思う!
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I think I eat the whole gobble, but then I think "I'm not"!
INTO JAPANESE
時々、私は全体のゴブルを食べると思うが、その後、私は「私はそうではない」と思う!
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I think I eat the whole gobble, but then I think "I'm not"!
That didn't even make that much sense in English.
