YOU SAID:

Sometimes someone stand suddenly seeing something

INTO JAPANESE

時々誰かが突然何かを見て立っている

BACK INTO ENGLISH

Sometimes someone suddenly stands looking at something

INTO JAPANESE

時々誰かが突然何かを見ている

BACK INTO ENGLISH

Sometimes someone suddenly sees something

INTO JAPANESE

時々誰かが突然何かを見ます

BACK INTO ENGLISH

Sometimes someone suddenly sees something