YOU SAID:

Sometimes the grey sky is lovely despite the gloom.

INTO JAPANESE

どんよりとしても、時には灰色の空が美しい。

BACK INTO ENGLISH

Overcast, sometimes gray skies are beautiful.

INTO JAPANESE

曇り時々灰色の空が美しい。

BACK INTO ENGLISH

The cloudy and sometimes gray sky is beautiful.

INTO JAPANESE

曇り時々灰色の空が美しい。

BACK INTO ENGLISH

The cloudy and sometimes gray sky is beautiful.