YOU SAID:

Sometimes things that are not necessary to say are necessary not to say

INTO JAPANESE

言う必要のないことは、言わなくてもいいこともある

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you don't have to say what you don't have to say

INTO JAPANESE

言わなくてもいいことは言わなくてもいい時もある

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you don't have to say what you don't have to say