YOU SAID:

Sometimes when I pee, I sing a Nickelback song to ease the pain

INTO JAPANESE

ときどき私がおしっこすると、痛みを和らげるためにニックバックの歌を歌います

BACK INTO ENGLISH

Sometimes when I have to piss, I will sing a song of Nick back to relieve the pain

INTO JAPANESE

時々私が小便をしなければならない時、私は痛みを和らげるためにニックの歌を歌います

BACK INTO ENGLISH

Sometimes when I have to piss, I sing Nick's song to ease the pain

INTO JAPANESE

痛みを緩和するためニックの歌を歌う、小便を必要な時

BACK INTO ENGLISH

Sing a song of Nick to relieve pain, when urinating is needed

INTO JAPANESE

排尿が必要な場合、痛みを緩和するためニックの歌を歌う

BACK INTO ENGLISH

Sing a song of Nick to relieve pain when urinating is necessary,

INTO JAPANESE

排尿時に痛みを和らげるためにニックの歌は、必要に応じてを歌う

BACK INTO ENGLISH

Nick's songs are needed to relieve pain during urination sing

INTO JAPANESE

ニックの曲は歌う排尿時に痛みを和らげるために必要な

BACK INTO ENGLISH

To relieve the pain urination when I sing the songs of Nick is required

INTO JAPANESE

痛みを和らげるためにニックの歌を歌うときの排尿は必要です。

BACK INTO ENGLISH

Sing a song of Nick to relieve pain when urinating is necessary.

INTO JAPANESE

排尿時に痛みを和らげるためにニックの歌は必要を歌います。

BACK INTO ENGLISH

Nick song sings need to relieve pain during urination.

INTO JAPANESE

ニック歌歌うは、排尿時の痛みを和らげる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Nick song singing that should relieve pain during urination.

INTO JAPANESE

排尿時の痛みを和らげる必要がありますニックの歌うたい。

BACK INTO ENGLISH

Song of Nick need to relieve pain during urination singing.

INTO JAPANESE

ニックの歌は、歌唱の排尿時の痛みを和らげる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must relieve the painful urination singing song of Nick.

INTO JAPANESE

ニックの歌を歌いながら排尿時の痛みを和らげる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to relieve pain during urination while singing Nick's songs.

INTO JAPANESE

ニックの歌を歌いながら、排尿中に痛みを和らげる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

While singing Nick's songs, it is necessary to relieve pain during urination.

INTO JAPANESE

ニックの歌を歌いながら、排尿中に痛みを和らげる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

While singing Nick's songs, it is necessary to relieve pain during urination.