YOU SAID:

Sometimes you got to ride the bull

INTO JAPANESE

時々あなたは雄牛に乗るようになった

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you came on a bull

INTO JAPANESE

時々あなたは雄牛にやって来た

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you come to the bulls

INTO JAPANESE

時々あなたは雄牛に来る

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you come to a bull

INTO JAPANESE

時々あなたは牛にやってくる

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you come to a cow

INTO JAPANESE

時々あなたは牛にやってきます

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you come to a cow