YOU SAID:

sometimes you just got to go fast! or wait. am I saying this right? I sure hope not

INTO JAPANESE

時にはあなたはすぐに速く行く必要があります！または待つ。私はこれを正しく言っていますか？私は確かに望んでいない

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you need to go quickly quickly! Or wait. Do I say this correctly? I certainly do not want it

INTO JAPANESE

時々あなたはすぐに素早く行く必要があります！または待つ。私はこれを正しく言いますか？私は確かにそれが欲しくない

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you need to go quickly quickly! Or wait. Do I say this correctly? I certainly do not want it