YOU SAID:

Sometimes you just gotta bring your own shoes to the grocery store.

INTO JAPANESE

時々、あなたは自分の靴を食料品店に持っていかなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you have to take your shoes to the grocery store.

INTO JAPANESE

時々、靴を食料品店に持って行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you need to take your shoes to a grocery store.

INTO JAPANESE

時々、靴を食料品店に持って行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you need to take your shoes to a grocery store.