YOU SAID:

sometimes you just have to your mind shut off

INTO JAPANESE

時々あなたはただあなたの心を遮断する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you just need to cut off your mind

INTO JAPANESE

時々あなたはあなたの心を断ち切る必要があります

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you need to cut off your mind

INTO JAPANESE

時々あなたはあなたの心を断ち切る必要があります

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you need to cut off your mind