YOU SAID:

Strong with the force you are

INTO JAPANESE

あなたは強い力で

BACK INTO ENGLISH

You are strong alone.

INTO JAPANESE

あなたが単独で強いです。

BACK INTO ENGLISH

You are alone and strong.

INTO JAPANESE

あなたは一人で、強いです。

BACK INTO ENGLISH

You are the one who is strong.

INTO JAPANESE

あなたは強いです。

BACK INTO ENGLISH

You are strong.

INTO JAPANESE

あなたは強いです。

BACK INTO ENGLISH

You are strong.