YOU SAID:

Somewhere on the highway With a luminous moon Swimming after dark and then Awaken to you

INTO JAPANESE

どこか光とハイウェイで日没後スイミングを月し、あなたに目覚め、

BACK INTO ENGLISH

Somewhere light and highway sunset after a swim, and you wake up,

INTO JAPANESE

どこか光と高速道路の夕日が泳いで、あなたが目を覚ますと、

BACK INTO ENGLISH

Some swimming in sun light and the highway, you will wake up and

INTO JAPANESE

太陽の光とハイウェイで泳いで、目を覚ますと

BACK INTO ENGLISH

Swimming in the sunshine and highway and waking up

INTO JAPANESE

太陽の光とハイウェイで泳いで目を覚ます

BACK INTO ENGLISH

Swimming in the sunshine and highway and waking up