YOU SAID:

Somewhere over the rainbow bluebirds fly, with that dream that will pardon "Oh Why oh why can't I"

INTO JAPANESE

虹の向こうのどこかでブルーバードが飛ぶ。その夢は「ああ、なんで、どうしてできないの？」

BACK INTO ENGLISH

Bluebird flies somewhere over the rainbow. The dream is "Oh, why can't I do it?"

INTO JAPANESE

ブルーバードは虹のどこかに飛ぶ。夢は「ああ、どうしてできないの？」です。

BACK INTO ENGLISH

Bluebird flies somewhere in the rainbow. The dream is "Oh, why can't I do it?"

INTO JAPANESE

ブルーバードは虹のどこかに飛ぶ。夢は「ああ、どうしてできないの？」です。

BACK INTO ENGLISH

Bluebird flies somewhere in the rainbow. The dream is "Oh, why can't I do it?"