YOU SAID:

Somewhere over the rainbow, Way up high, and the dreams that you dream of Once in a lullaby.

INTO JAPANESE

どこかに虹、ずぅーっと高いと子守歌で一度の夢を見る夢。

BACK INTO ENGLISH

Somewhere on the Rainbow, dream up high and see dream of once in a lullaby.

INTO JAPANESE

虹のどこかに高い夢し、子守歌での夢を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Rainbow where higher dreams, and see your dream in a lullaby.

INTO JAPANESE

虹が、夢、子守歌であなたの夢を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See your dreams in dreams, lullabies, Rainbow.

INTO JAPANESE

夢、子守歌、虹であなたの夢を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See your dreams in dreams, lullabies, and Rainbow.

INTO JAPANESE

あなたの夢、夢、子守唄、虹を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See your dreams, dreams, lullabies, and Rainbow.

INTO JAPANESE

夢、夢、子守唄、虹を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the dream, dreams, lullabies, and Rainbow.

INTO JAPANESE

夢、夢、子守唄、虹を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the dream, dreams, lullabies, and Rainbow.