YOU SAID:

Son, I can't wait to show you the fields.

INTO JAPANESE

息子さん、フィールドをお見せするのが待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

Son, I can't wait to show you the field.

INTO JAPANESE

息子さん、フィールドをお見せするのが待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

Son, I can't wait to show you the field.