YOU SAID:

Son, look up at the Sun. Son, the son at the Sun is your son for now.

INTO JAPANESE

息子よ、太陽を見上げなさい。息子、太陽の息子は今のところあなたの息子です。

BACK INTO ENGLISH

Look up at the sun, son. Son, Son of the Sun is your son so far.

INTO JAPANESE

息子よ、太陽を見上げなさい。息子、太陽の息子は今のところあなたの息子です。

BACK INTO ENGLISH

Look up at the sun, son. Son, Son of the Sun is your son so far.