YOU SAID:
"Soon, he won't be your burden anymore."
INTO JAPANESE
「もうすぐ、彼はあなたの重荷ではなくなるでしょう。」
BACK INTO ENGLISH
"Soon he will no longer be a burden to you."
INTO JAPANESE
「もうすぐ彼はあなたにとって負担ではなくなるでしょう。」
BACK INTO ENGLISH
"Soon he will no longer be a burden to you."
This is a real translation party!