YOU SAID:

soon I will be finding my feet where that man currently stands

INTO JAPANESE

その男が現在立っているところで私はすぐに私の足を見つけるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Where the guy stands now I will find my feet soon

INTO JAPANESE

男が今立っているところで私はすぐに私の足を見つけるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Where the man is standing now I will find my feet soon

INTO JAPANESE

男が今立っているところで私はすぐに私の足を見つけるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Where the man is standing now I will find my feet soon