YOU SAID:

Soph is funny and is not ugly and is not a bad person and is 100% not ugly and is totally not looking at me weird

INTO JAPANESE

ソフは面白くてくないし、悪い人でもないし、100％notくなくて、まったく私を見ていません

BACK INTO ENGLISH

Sof is not funny, not bad, not 100% not, not looking at me at all

INTO JAPANESE

ソフは面白くもなく、悪くもなく、100％でもない、私をまったく見ない

BACK INTO ENGLISH

Sof is not funny, not bad, not 100%, never see me

INTO JAPANESE

ソフは面白くない、悪くない、100％ではない、私に会わない

BACK INTO ENGLISH

Sof is not funny, not bad, not 100%, do not see me

INTO JAPANESE

ソフは面白くない、悪くない、100％ではない、私を見ない

BACK INTO ENGLISH

Sof is not funny, not bad, not 100%, do not look at me

INTO JAPANESE

ソフは面白くない、悪くない、100％ではない、私を見ない

BACK INTO ENGLISH

Sof is not funny, not bad, not 100%, do not look at me