YOU SAID:

Sorry?! Do you have any idea of the damage you could have caused?

INTO JAPANESE

すみません。！あなた可能性があります損傷の任意のアイデアを持っていますか。

BACK INTO ENGLISH

Excuse me.! You have any idea of the damage might be.

INTO JAPANESE

すみません。！ある被害のアイデアがあります。

BACK INTO ENGLISH

Excuse me.! The idea of the damage.

INTO JAPANESE

すみません。！被害のアイデア。

BACK INTO ENGLISH

Excuse me.! The idea of the damage.