YOU SAID:

Sorry for doing lines and banging nines, mum

INTO JAPANESE

行をして9を叩いてすみません、お母さん

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry to hit the line and hit 9, mother

INTO JAPANESE

行を打ってすみません、9、母を打つ

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry to hit the line, 9, hit the mother

INTO JAPANESE

9、母に当たって申し訳ありません

BACK INTO ENGLISH

9, I am sorry for hitting my mother

INTO JAPANESE

9、母に当たって申し訳ありません

BACK INTO ENGLISH

9, I am sorry for hitting my mother