YOU SAID:
“Sorry I annoyed you with my friendship.”
INTO JAPANESE
「すみません私の友情とあなたを悩まされて」
BACK INTO ENGLISH
"Sorry I bothered my friendship with you.
INTO JAPANESE
「申し訳ありません私気私友情を。
BACK INTO ENGLISH
"Sorry I care about my friendships.
INTO JAPANESE
「申し訳ありません私気私の友情について。
BACK INTO ENGLISH
"Sorry I about I like friendship.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが私が好き」友情。
BACK INTO ENGLISH
Sorry but I liked ' friendship.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、私が好きだった「友情。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, but I liked ' friendship.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、私が好きだった「友情。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, but I liked ' friendship.
That didn't even make that much sense in English.
