YOU SAID:
sorry I'm late, I broke down on the way to work
INTO JAPANESE
遅くなってごめんなさい、仕事に行く途中で倒れてしまいました
BACK INTO ENGLISH
sorry i'm late, i fell down on my way to work
INTO JAPANESE
遅くなってごめんなさい、仕事に行く途中で転んでしまいました
BACK INTO ENGLISH
sorry i'm late, i fell on my way to work
INTO JAPANESE
遅くなってごめんなさい、仕事に行く途中で転んでしまいました
BACK INTO ENGLISH
sorry i'm late, i fell on my way to work
That didn't even make that much sense in English.
