YOU SAID:

SOS SOS CQD CQD - MGY WE ARE SINKING FAST PASSENGERS BEING PUT INTO BOATS - MGY

INTO JAPANESE

SOS SOS CQD CQD - 私たちはボートに乗っている早い乗客をシンクしています - MGY

BACK INTO ENGLISH

SOS SOS CQD CQD - We are sinking the early passengers on board the boat - MGY

INTO JAPANESE

SOS SOS CQD CQD - 私たちはボートに乗った初期の乗客を沈めています - MGY

BACK INTO ENGLISH

SOS SOS CQD CQD - We are sinking the initial passengers on board the boat - MGY

INTO JAPANESE

SOS SOS CQD CQD - ボートに搭乗した最初の乗客を沈めています - MGY

BACK INTO ENGLISH

SOS SOS CQD CQD - sinking the first passenger aboard boat - MGY

INTO JAPANESE

SOS SOS CQD CQD - 船に搭乗した最初の乗客を沈める - MGY

BACK INTO ENGLISH

SOS SOS CQD CQD - Submerge the first passenger aboard the ship - MGY

INTO JAPANESE

SOS SOS CQD CQD - 船に搭乗した最初の乗客を沈没させる - MGY

BACK INTO ENGLISH

SOS SOS CQD CQD - sink the first passenger aboard a ship - MGY

INTO JAPANESE

SOS SOS CQD CQD - 最初の乗客を船に乗せる - MGY

BACK INTO ENGLISH

SOS SOS CQD CQD - Place the first passenger on the ship - MGY

INTO JAPANESE

SOS SOS CQD CQD - 最初の乗客を船に乗せる - MGY

BACK INTO ENGLISH

SOS SOS CQD CQD - Place the first passenger on the ship - MGY