YOU SAID:

SPAN is based on a sophisticated set of algorithms that determine margin requirements according to a global (total portfolio) assessment of the one-day risk for a trader's account.

INTO JAPANESE

SPAN は、トレーダーのアカウントの 1 日リスクのグローバル (ポートフォリオ全体) 評価に従って証拠金要件を決定する高度な一連のアルゴリズムに基づいています。

BACK INTO ENGLISH

SPAN is based on a sophisticated set of algorithms that determine margin requirements according to a trader's account's global (portfolio-wide) assessment of daily risk.

INTO JAPANESE

SPAN は、トレーダーのアカウントのグローバル (ポートフォリオ全体) の日々のリスク評価に従って証拠金要件を決定する一連の洗練されたアルゴリズムに基づいています。

BACK INTO ENGLISH

SPAN is based on a set of sophisticated algorithms that determine margin requirements according to a trader's account's global (portfolio-wide) daily risk assessment.

INTO JAPANESE

SPAN は、トレーダーのアカウントのグローバル (ポートフォリオ全体) の毎日のリスク評価に従って証拠金要件を決定する一連の洗練されたアルゴリズムに基づいています。

BACK INTO ENGLISH

SPAN is based on a set of sophisticated algorithms that determine margin requirements according to a trader's account's global (portfolio-wide) daily risk assessment.