YOU SAID:

spanish class is boring i miss friends

INTO JAPANESE

スペイン語のクラスは退屈です友達が恋しいです

BACK INTO ENGLISH

Spanish class is boring I miss my friends

INTO JAPANESE

スペイン語の授業はつまらない友達が恋しい

BACK INTO ENGLISH

I miss my boring friends in Spanish lessons

INTO JAPANESE

スペイン語のレッスンで退屈な友達が恋しい

BACK INTO ENGLISH

I miss my boring friends in Spanish lessons