YOU SAID:

Spigelman makes use of asymmetric balance and image movement on page 9.

INTO JAPANESE

スピーゲルマンは、非対称のバランスの使用し、9 ページの動きを画像になります。

BACK INTO ENGLISH

Spiegelman, uses the asymmetrical balance, page 9 motion picture.

INTO JAPANESE

スピーゲルマン、非対称的なバランス、9 ページ動画像を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Spiegelman, asymmetrical balance, page 9 images use.

INTO JAPANESE

スピーゲルマン、非対称的なバランスは、9 ページの画像使用。

BACK INTO ENGLISH

Spiegelman, asymmetrical balance is the image used on page 9.

INTO JAPANESE

スピーゲルマン、非対称的なバランスは 9 ページで使用するイメージです。

BACK INTO ENGLISH

Spiegelman, asymmetrical balance is the image used on page 9.