YOU SAID:

Spirit, lead me where my feet could never wonder

INTO JAPANESE

スピリット、私の足が不思議に思わないところに私を導いてください

BACK INTO ENGLISH

Spirit, take me where my feet don't wonder

INTO JAPANESE

スピリット、私の足が迷わないところに連れて行って

BACK INTO ENGLISH

Spirit, take me to a place where my feet won't get lost

INTO JAPANESE

スピリット、足が迷子にならない場所に連れて行って

BACK INTO ENGLISH

Spirit, take me to a place where my feet don't get lost

INTO JAPANESE

スピリット、足が迷子にならない場所に連れて行って

BACK INTO ENGLISH

Spirit, take me to a place where my feet don't get lost